อาหารประจำท้องถิ่นของญี่ปุ่น - ค้นพบเสน่ห์ของญี่ปุ่นผ่านอาหารท้องถิ่น

บทความใหม่

นารา
Shikishiki

Shikishiki

Shikishiki (しきしき) เป็นขนมโบราณที่รับประทานกันในเขต Katsuragi Taima และ Shinjō ทางจังหวัดนาระ มีลักษณะคล้ายเครป แต่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ขนมนี้ทำจากแป้งสาลีปลูกในท้องถิ่น ซึ่งป...

ทตโตริ
ขนมโมจิโทะจิ

ขนมโมจิโทะจิ

ขนมโมจิโทะจิ (栃餅, Tochi Mochi) ทำจากเม็ดโทะจิที่มีรสชาติฝาดและขมจัด หากกินดิบจะทำให้รู้สึกเผ็ดแปลบจนลิ้นชาได้เลยทีเดียว แต่ด้วยภูมิปัญญาและประสบการณ์ของบรรพชน จึงมีการคิดค้นวิ...

ทตโตริ
Wakasa Oyaki

Wakasa Oyaki

Wakasa Oyaki (若桜のおやき, Wakasa oyaki) เป็นขนมที่มีความพิเศษและประวัติศาสตร์ยาวนานในเมืองวากาซะ จังหวัดทตโตริ โดยมีต้นกำเนิดจากเทศกาลประจำปีของศาลเจ้าวากาซะ ซึ่งมีประวัติศาสต...

อาโอโมริ
ซูชิโกะ (Sushiko)

ซูชิโกะ (Sushiko)

ซูชิโกะ (Sushiko, すしこ) เป็นอาหารพื้นบ้านที่พบได้ในพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของภูมิภาคสึการุ โดยเฉพาะบริเวณใกล้ทะเลญี่ปุ่นที่นิยมรับประทานกันมายาวนาน เป็นเมนูพิเศษที่มีความแ...

มิยาซากิ
ปลาตากะพริบทอดกรอบ

ปลาตากะพริบทอดกรอบ

ปลาตากะพริบ (ปลาตากะพริบเมฮิคาริ) เป็นปลาขนาดเล็กยาวประมาณ 5-15 ซม. จับได้จากความลึก 300 เมตรในทะเลฮิวงะนากะ บริเวณนอกชายฝั่งเมืองโนเบโอกะ โดดเด่นด้วยดวงตาสีฟ้าที่แวววาว ทำให้ได...

มิยาซากิ
Uozushi

Uozushi

Uozushi (魚ずし) คือรูปแบบของซูชิที่ทำจากปลาซาบะหรือปลาอาจิ โดยเป็นซูชิที่คงรูปลักษณ์ของปลาเอาไว้ จึงคล้ายกับซูชิซาบะหรือซูชิอาจิที่รู้จักกันทั่วไป นี่คือเมนูท้องถิ่นที่พิเศษของ...

มิยาซากิ
ไก่คัปโปะ

ไก่คัปโปะ

เมืองทาคาจิโฮในจังหวัดมิยาซากิ เป็นที่รู้จักในฐานะเมืองแห่งตำนานและเทพนิยายท้องถิ่น ในพื้นที่นี้คำว่า "คัปโปะ" หมายถึงไม้ไผ่ ซึ่งในอดีต ผู้คนเคยใช้ไม้ไผ่เป็นภาชนะต้มน้ำและชงชา ห...

มิยาซากิ
Hiyajiru

Hiyajiru

Hiyajiru (冷や汁, Hiyajiru) เป็นอาหารพื้นเมืองจากจังหวัดมิยาซากิซึ่งตั้งอยู่ติดมหาสมุทรแปซิฟิก ทำจากปลาหลากหลายชนิด เช่น ปลาซาอิจิ ปลาคามาสุ และปลากระพงแดง โดยนำปลาไปย่างและยีให...

คุมาโมโตะ
ปลายุดเท็มปุระ (シャクの天ぷら)

ปลายุดเท็มปุระ (シャクの天ぷら)

ปลายุดเท็มปุระ (シャクの天ぷら, Shaku no Tempura) เป็นอาหารพื้นเมืองที่ชาวจังหวัดคุมาโมโตะนิยมรับประทานในช่วงฤดูร้อน โดยใช้ปลายุดหรือที่เรียกอย่างเป็นทางการว่า อานาจาโกะ (Upogeb...

คุมาโมโตะ
บะหมี่โซบะเนื้อม้า

บะหมี่โซบะเนื้อม้า

บะหมี่โซบะเนื้อม้า (馬肉蕎麦, Baniku Soba) เป็นหนึ่งในอาหารท้องถิ่นที่เป็นเอกลักษณ์ของจังหวัดคุมาโมโตะ โดยเฉพาะในเขตอาโสะที่มีความนิยมอย่างมาก คุมาโมโตะเป็นจังหวัดที่ผลิตเนื้อม้...

คุมาโมโตะ
โฮเนะคาจิริ (Honekajiri)

โฮเนะคาจิริ (Honekajiri)

"โฮเนะคาจิริ (Honekajiri)" เป็นอาหารพื้นเมืองจากภูมิภาคฮิโตะโยชิ-คุมะ โดยเฉพาะในพื้นที่ในแถบโอคุคุมะ (คามิคุมะ: เมืองยูมาเอะ, เมืองทารากิ, หมู่บ้านมินากามิ) การปรุงเริ่มจากนำ...

จ. เกียวโต
ถั่วดำต้มหวาน

ถั่วดำต้มหวาน

“ถั่วดำตัมบะ” (ถั่วดำที่ปลูกในเขตเมืองเคียวตันบะและนันตัน) เป็นถั่วดำที่มีรสชาติเข้มข้นและมีขนาดเม็ดใหญ่อันเป็นเอกลักษณ์ พื้นที่เขตตัมบะเป็นพื้นที่เพาะปลูกหลักของถั่วประเภทนี้ ซ...

จ. เกียวโต
เต้าหู้มิโสะคะโมะนะสึ

เต้าหู้มิโสะคะโมะนะสึ

ในบรรดาผักพื้นเมืองดั้งเดิมของเกียวโต คะโมะนะสึ (賀茂なす, Kamo nasu) ได้รับความนิยมอย่างมาก มะเขือยาวพันธุ์นี้มีลักษณะเด่นคือรูปทรงกลมใหญ่ เส้นผ่านศูนย์กลางมากกว่า 10 ซม. เนื้อ...

จ. เกียวโต
Natto Mochi

Natto Mochi

Natto Mochi (納豆餅, Natto Mochi) เป็นอาหารขึ้นชื่อที่มีต้นกำเนิดอันยาวนานในเขต Keihoku ของเมืองเกียวโต โดยมีความเชื่อว่าเกียวโตเป็นหนึ่งในสถานที่ที่นัตโตะ (ถั่วหมัก) เกิดขึ้นเป...

มิยางิ
ซันไดโซนิ

ซันไดโซนิ

ซันไดโซนิ (仙台雑煮) เป็นอาหารประจำเทศกาลที่รับประทานกันมาตั้งแต่ช่วงปลายยุคเอโดะ ความโดดเด่นอยู่ที่ปลาฮาเซะย่างขนาดใหญ่ที่ล้นออกมาจากถ้วย ไข่ปลา (อิคุระ) ผักเซริจากซันได และ "โ...

มิยางิ
ข้าวฮ็อกกิเมชิ

ข้าวฮ็อกกิเมชิ

หอยฮ็อกกิไก (北寄貝) ซึ่งมีชื่อทางการว่าอุบะไก (Ubagai) เป็นหอยสองฝาขนาดใหญ่ที่ได้ชื่อว่าเป็น "ราชาแห่งหอย" ด้วยขนาดและรสชาติที่อร่อยเป็นเอกลักษณ์ หอยฮ็อกกิไกมีวิตามินบี12 ในป...

อาโอโมริ
ปลาหมึกเมนจิ

ปลาหมึกเมนจิ

ปลาหมึกเมนจิ (イカメンチ, Ikamenchi) เป็นอาหารพื้นบ้านที่มีต้นกำเนิดจากภูมิภาคสึการุ ในครอบครัวท้องถิ่นเมื่อเตรียมซาชิมิปลาหมึกแล้ว เศษส่วนขาและหนวด (เกโซ) จะถูกนำมาสับจนละเอียด...

ฟุคุอิ
เฮชิโกะ (Heshiko)

เฮชิโกะ (Heshiko)

เฮชิโกะ (Heshiko) เป็นอาหารพื้นเมืองดั้งเดิมของพื้นที่วาคาสะและชายฝั่งเอจิเซ็น โดยอาหารนี้ทำจากการนำเครื่องในปลามาออก จากนั้นหมักเกลือและคลุกกับรำข้าวเพื่อช่วยถนอมอาหารและเก็บได...

ฟุคุอิ
ปลาซาบะย่างทั้งตัว

ปลาซาบะย่างทั้งตัว

พื้นที่วากาสะในจังหวัดฟุกุอิเป็นที่รู้จักในฐานะ "ดินแดนแห่งอาหาร" ตั้งแต่สมัยอาสุกะและนารา โดยเคยทำหน้าที่สำคัญในการจัดส่งวัตถุดิบอาหารให้กับราชสำนักเมืองหลวงในยุคนั้น โดยเฉพาะป...

ฟุคุอิ
Saato Umo no Koro Ni (里芋のころ煮)

Saato Umo no Koro Ni (里芋のころ煮)

Saato Umo no Koro Ni (里芋のころ煮) เป็นอาหารมังสวิรัติที่เสิร์ฟในโอกาสพิเศษอย่างงาน Hōonkō ซึ่งเป็นพิธีทางศาสนาที่สำคัญที่สุดในนิกายโจโดะชินชู จัดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงถึงต้นปีใหม่...

ทตโตริ
Azuki Zouni

Azuki Zouni

Azuki Zouni (小豆雑煮, Azuki zouni) เป็นหนึ่งในเมนูอาหารช่วงปีใหม่ที่มีลักษณะเฉพาะของแต่ละภูมิภาคในญี่ปุ่น โดยในจังหวัดทตโทริ เมนูซุปใส่โมจิที่เรียกว่า "ซัพพอร์ตโมจิแบบกลมหรือ丸...

ทตโตริ
Tofu Chikuwa

Tofu Chikuwa

Tofu Chikuwa (とうふちくわ, Tofu Chikuwa) เป็นอาหารแปรรูปเฉพาะตัวที่พบได้ในพื้นที่ตอนกลางและตะวันออกของจังหวัดทตโตริในญี่ปุ่น โดยปกติแล้ว ชิกุวะมักทำจากเนื้อปลาบด แต่ "Tofu Chik...

ทตโตริ
จาบุ (Jabu)

จาบุ (Jabu)

จาบุ (Jabu, じゃぶ) เป็นอาหารพื้นเมืองของจังหวัดทตโตริที่ได้รับความนิยมในฐานะรสชาติของอาหารบ้าน ๆ อันอบอุ่น เหมาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูหนาว อาหารจานนี้ประกอบด้วยเนื้อไก่ เต้าหู้ และ...

เอฮิเมะ
กุ้งเท็น (Ebi Ten)

กุ้งเท็น (Ebi Ten)

กุ้งเท็น (えび天, Ebi Ten) เป็นอาหารท้องถิ่นของเขตโทโย ในจังหวัดเอฮิเมะ ที่นิยมทานกันตั้งแต่เมืองนิอิฮามะจนถึงคาวาโนะเอะ โดยใช้กุ้งขนาดเล็กที่จับจากทะเลฮิอุจินาดะ (Higuchi Nada)...