อาหารประจำท้องถิ่นของญี่ปุ่น - ค้นพบเสน่ห์ของญี่ปุ่นผ่านอาหารท้องถิ่น

บทความใหม่

ชิกะ
Hinona Pickles

Hinona Pickles

Hinona Pickles (日野菜漬け, Hinona-zuke) เป็นผักดองที่มีประวัติยาวนาน ย้อนไปถึงยุคมุโรมาจิ โดยตามตำนานเล่าว่า Sadahide Gamou เจ้าปราสาทโอโตวะค้นพบผัก Hinona และนำมาดองเป็นครั้งแ...

ชิกะ
Hashirii Mochi

Hashirii Mochi

Hashirii Mochi (走り井餅, Hashirii mochi) is a traditional treat from Oiwake, which was once a bustling gateway to Kyoto along the Tokaido road, frequented by many travelers. Th...

โทคุชิมะ
โบเซะซูชิแบบดั้งเดิม

โบเซะซูชิแบบดั้งเดิม

โบเซะ (โบเซะซูชิแบบดั้งเดิม) หมายถึงปลาบัตเตอร์ฟิชชนิดหนึ่งในภาษาของจังหวัดโทคุชิมะ ซึ่งเป็นปลาทะเลที่มีเนื้อสีขาว นุ่มละมุน ไขมันแทรกกำลังดี และไม่มีรสคาวมากนัก ในจังหวัดโทค...

โทคุชิมะ
Bamboo Chikuwa

Bamboo Chikuwa

หนึ่งในอาหารจิตวิญญาณของจังหวัดโทคุชิมะคือ "Bamboo Chikuwa (竹ちくわ, Take Chikuwa)" แล้วมันแตกต่างจากชิกุวะทั่วไปอย่างไร? คำตอบคือ มันถูกขายทั้งที่ยังเสียบอยู่บนไม้ไผ่! สำห...

โทคุชิมะ
Wasanbon Sugar from Awa

Wasanbon Sugar from Awa

Wasanbon Sugar (和三盆糖, Wasanbon tō) is a rare, traditional Japanese sugar made from a local sugarcane variety known as "Taketō" or "Chikusha," which has been cultivated in pa...

โทคุชิมะ
ปลานารุโตะไท

ปลานารุโตะไท

ปลามาได ซึ่งมักได้รับขนานนามว่าเป็น "ราชาแห่งปลา" นั้นมีความโดดเด่นและพิเศษยิ่งกว่าหากถูกจับจากช่องแคบนารุโตะที่มีน้ำวนและกระแสน้ำแรง ปลานารุโตะไท (鳴門鯛) ที่มีถิ่นกำเนิดในทะเล...

โทคุชิมะ
ฟิชคัตสึ

ฟิชคัตสึ

ฟิชคัตสึ (フィッシュカツ, Fish Katsu) คืออาหารที่ใช้เนื้อปลาขาว เช่น ปลาไทชิอุโอะ หรือปลาเอโสะ ที่จับได้จากทะเลใกล้ ๆ มาบดละเอียด ผสมกับผงกะหรี่ พริก และเครื่องปรุง ราดด้วยเกล็ด...

อิชิกาวะ
วากาชิ (Wagashi)

วากาชิ (Wagashi)

คานาซาวะ (Kanazawa) เมืองที่เจริญรุ่งเรืองในฐานะเมืองปราสาทมายาวนาน ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในสามแห่งของญี่ปุ่นที่ดีที่สุดสำหรับขนมญี่ปุ่นหรือวากาชิ (Wagashi) เมื่อเดินเล่น...

อิชิกาวะ
Wajima Fugu

Wajima Fugu

เมืองวาจิมะ จังหวัดอิชิกาวะ มีท่าเรือวาจิมะ ซึ่งเป็นหนึ่งในท่าเรือหลักที่มีการจับอาหารทะเลสดๆ จากทะเลญี่ปุ่นตลอดทั้งปี โดยเฉพาะในเขตโนโต มีปลาปักเป้าธรรมชาติหลากหลายชนิด เช่น ปล...

อิชิกาวะ
Omelette Rice of Hodatsushimizu

Omelette Rice of Hodatsushimizu

The Omelette Rice of Hodatsushimizu (宝達志水オムライス) is a new local specialty inspired by the birthplace of Shigeo Kitahashi, the French cuisine chef who created "omelette r...

อิชิกาวะ
Tochi Mochi

Tochi Mochi

Tochi Mochi (栃もち) เป็นขนมที่มีสีคล้ำเล็กน้อยและผิวออกสีน้ำตาลอ่อน มีการรับประทานมาอย่างยาวนานในพื้นที่เชิงเขาฮาคุซันของญี่ปุ่น ในอดีต ที่พื้นที่ราบมีน้อยและการปลูกข้าวมีข้อจำ...

อิชิกาวะ
Komatsu Udon

Komatsu Udon

Komatsu Udon (小松うどん, Komatsu udon) is a cherished specialty with over 300 years of history, even enjoyed by the famous haiku poet Matsuo Basho. Originating in the Edo perio...

อิชิกาวะ
โกะชิกิ มันจู (Goshiki Manju)

โกะชิกิ มันจู (Goshiki Manju)

โกะชิกิ มันจู (五色饅頭, Goshiki Manju) เป็นขนมประจำเมืองคานาซาวะที่รวมเอาขนมสด 5 ชนิดไว้ด้วยกัน ขนมหวานนี้เริ่มมีมาตั้งแต่ปีเคโจที่ 6 (ค.ศ. 1601) ในโอกาสที่เจ้าหญิงทามะฮิเมะ...

อิชิกาวะ
หม้อไฟเป็ด

หม้อไฟเป็ด

หม้อไฟเป็ด (鴨鍋, Kamo Nabe) เป็นเมนูพิเศษของจังหวัดอิชิคาวะ ที่มีประเพณีการล่าเป็ด "ซะกะอะมิเรียว" (Sakaami Ryo) สืบทอดมาตั้งแต่ยุคเอโดะ ประมาณ 300 ปีก่อน ความพิเศษของการล่าแบบ...

อิชิกาวะ
ปูโคบาโกะ (Kobako Crab)

ปูโคบาโกะ (Kobako Crab)

ปูโคบาโกะ (香箱ガニ, Kobako Crab) เป็นชื่อเรียกปูหิมะตัวเมียที่จับได้ในจังหวัดอิชิคาวะ ประเทศญี่ปุ่น ปูตัวนี้มีขนาดเล็กกว่าปูตัวผู้ที่เรียกว่าคาโนกานิ (加能ガニ) ประมาณครึ่งหนึ่...

อิชิกาวะ
Kano Crab

Kano Crab

Kano Crab (加能ガニ) เป็นปูที่เติบโตในทะเลญี่ปุ่นอันอุดมสมบูรณ์ มีเนื้อที่หวานชุ่มฉ่ำและอัดแน่นไปจนถึงส่วนก้าม เมื่อปูถูกต้ม กลิ่นหอมอันน่าลิ้มลองจะแพร่กระจายไปทั่ว พร้อมกับเปลื...

อิชิกาวะ
ยากิโซบะเกลือ

ยากิโซบะเกลือ

ยากิโซบะเกลือ (塩やきそば, Shio Yakisoba) เกิดขึ้นเมื่อประมาณ 60 ปีก่อน โดยเจ้าของร้านอาหารจีนแห่งหนึ่งที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก "ชาเม็ง" หรือบะหมี่ผัดจีน และพยายามพัฒนาให้อร่อยยิ...

อิชิกาวะ
Noto Kanburi

Noto Kanburi

Noto Kanburi (のと寒ぶり, Noto Kanburi) เป็นปลาสำคัญที่มีวงจรชีวิตหมุนเวียนตามฤดูกาล ทุกปีในช่วงเดือนมิถุนายนถึงกรกฎาคม ปลาบุริจะเริ่มว่ายขึ้นเหนือและใช้เวลาฤดูร้อนถึงฤดูใบไม้ร่...

อิชิกาวะ
โนโดะกุโระ

โนโดะกุโระ

โนโดะกุโระ (โนโดぐろ, Nodoguro) เป็นปลาชนิดหนึ่งที่อาศัยอยู่ในน้ำลึกประมาณ 100-200 เมตร และถือเป็นหนึ่งในของดีจากเมืองคานาซาวะ จังหวัดอิชิคาวะของญี่ปุ่น ปลาชนิดนี้ถูกขนานนามว่าเ...

อิชิกาวะ
Jibu-ni

Jibu-ni

Jibu-ni(治部煮, จิบุนิ)เป็นอาหารพื้นเมืองแบบดั้งเดิมของภูมิภาคคางะ ซึ่งทำโดยการนำเนื้อเป็ดหรือเนื้อไก่หั่นเป็นชิ้น โรยด้วยแป้งสาลี แล้วต้มในน้ำซุปพร้อมกับผักตามฤดูกาล การโรยแป...

อิชิกาวะ
Kabura Zushi

Kabura Zushi

Kabura Zushi (かぶらずし, Kabura zushi) คืออาหารหมักดองตามประเพณีของจังหวัดอิชิกะวะ โดยทำจาก "หัวผักกาดดองเกลือ" ที่นำมาประกบกับ "ปลาบุริดองเกลือ" แล้วหมักด้วยข้าวโคจิให้เกิดการ...

โทยามะ
ซันอิชิ โนะ ดังโงะจิรุ

ซันอิชิ โนะ ดังโงะจิรุ

ในจังหวัดโทยามะที่รู้จักกันว่าเป็นแหล่งผลิตข้าว มีอาหารและขนมที่ใช้แป้งข้าวเหนียวหรือโมจิเข้ามาเกี่ยวข้องในเกือบทุกพิธีการหรือช่วงสำคัญในชีวิต "ซันอิชิ โนะ ดังโงะจิรุ (三日の...

จ. โอกายามะ
ปลาซาวาระซาซิมิ

ปลาซาวาระซาซิมิ

ปลาซาวาระซาซิมิ (鰆の刺身, Sawanara no Sashimi) เป็นวัตถุดิบที่มีชื่อเสียงในแถบตอนใต้ของจังหวัดโอกายามะ หากพูดถึงซาซิมิในพื้นที่นี้ หลายคนจะนึกถึงปลาซาวาระทันที เนื่องจากเป็นปลา...

จ. โอกายามะ
ข้าวหน้าซูชิ

ข้าวหน้าซูชิ

ข้าวหน้าซูชิ (すし丼, Sushi Don) เมนูที่อัดแน่นด้วยวัตถุดิบจากท้องทะเลในเซโตะอุจิ แตกต่างจากข้าวหน้าอาหารทะเลทั่วไป เพราะข้าวหน้าซูชิเมนูนี้เป็นสูตรเฉพาะจากร้านซูชิแท้ ๆ ที่มีคุ...