Японская региональная кухня - Откройте для себя очарование Японии через местную кухню

Новые статьи

Фукуи
Фукуй Умэ

Фукуй Умэ

Фукуй Умэ (福井梅, Fukuй үme) имеет долгую историю выращивания, которая, по преданию, началась в период Тэнпо эпохи Эдо (1830–1844 годы) в городке Вакаса (бывший Миказа Ирасуми)...

Фукуи
"Рубин Эчи"

"Рубин Эчи"

"Рубин Эчи" ("越のルビー", Koshino Ruby) – это бренд мини-томатов, выращиваемых в префектуре Фукуи. Данный сорт, который стал основой для бренда, был выведен в Университете Фу...

Фукуи
Вакаса Гю

Вакаса Гю

Темный мраморный Wagyu «Вакаса Гю» (若狭牛), высшего качества, сертифицированный по строгим стандартам, выращивается с глубокой любовью и заботой на плодородных землях Эчидзен-В...

Фукуи
Wakasa Kare

Wakasa Kare

Wakasa Kare (若狭がれい, Вакаса Карэ) – это сушеная рыба вида Yanagimushi Karei (японская камбала), выловленная в заливе Вакаса. Уникальное расположение залива, где встречают...

Тояма
Блюда с огненосным кальмаром

Блюда с огненосным кальмаром

Огненосный кальмар (хотаруика, ホタルイカ) обитает в глубинах моря, но в марте эти уникальные кальмары собираются у побережья залива Тояма для нереста. Они вылавливаются только ...

Тояма
Салат из светящихся кальмаров с уксусом и мисо

Салат из светящихся кальмаров с уксусом и мисо

Салат из светящихся кальмаров с уксусом и мисо (ほたるいかの酢味噌和え, хотаруика но сумисоае) – это одно из самых символичных блюд весны в регионе Тояма. Светящиеся кальмары...

Тояма
Бургер с белой креветкой

Бургер с белой креветкой

Белая креветка (шираеби, 白エビ), гордость Тоямы, является одним из главных морских деликатесов региона наряду с светящейся кальмарой и желтохвостом. Мясо белой креветки отлич...

Тояма
Белая креветка дон

Белая креветка дон

Белые креветки (шираэби, 白エビ) – одна из гордостей моря префектуры Тояма, наряду с кальмарами-хотару и желтохвостами. Это специальный вид креветок, официально признанный одной...

Тояма
Сайку Камабоко

Сайку Камабоко

Одним из уникальных кулинарных изделий Тоямы является "Сайку Камабоко" (細工かまぼこ, Saiku Kamaboko). Это искусно сформированное рыбное филе, окрашенное и превращенное в формы,...

Тояма
Камабоко

Камабоко

Камабоко (かまぼこ, Kamaboko) из Тоямы известно своим видом и вкусом, особенно такими вариантами как "узумаки камабоко" (рулета с водорослями). Эта особенность дизайна и цвета д...

Тояма
Гурэха-Наси

Гурэха-Наси

Гурэха-Наси (呉羽梨, Gureha-Nashi) — это знаменитый сорт груш, выращиваемый в районе Гурэха, префектура Тояма. Обычно для защиты фруктов от вредителей и болезней фермеры испо...

Тояма
Konbu Jime

Konbu Jime

Konbu Jime (昆布締め, Konbu jime) – это блюдо, которое появилось в период Эдо благодаря сочетанию водорослей из Хоккайдо, доставленных кораблями Китамае-бунэ, и рыбы, добываемой...

Тояма
Карри Куробе-Дам

Карри Куробе-Дам

Карри Куробе-Дам (黒部ダムカレー) — это блюдо, созданное по образу и подобию знаменитой туристической достопримечательности Тояма, дамбы Куробе. Карри изначально стало источн...

Тояма
Устрицы, выращенные на глубокой морской воде

Устрицы, выращенные на глубокой морской воде

Устрицы, выращенные на глубокой морской воде (深層水仕込カキ), – это устрицы, которые более 24 часов очищаются и насыщаются, используя морскую глубинную воду, добываемую на глуб...

Тояма
Кабурадзуси

Кабурадзуси

Кабурадзуси (かぶら寿し, кабурадзуси) — это разновидность ферментированного блюда на основе рисовой закваски, где в посоленные и надрезанные репы кладут ломтики рыбы, обычно хам...

Тояма
Блюда из краба

Блюда из краба

Красный снежный краб (紅ズワイガニ, Benizuwai-gani), обитающий в заливе Тояма, добывается на глубине около 1000 метров. Красный снежный краб встречается только в этих водах, е...

Тояма
Тоямские сушёные хурмы

Тоямские сушёные хурмы

Тоямские сушёные хурмы (富山干柿, Toyama kanbashi) — это традиционный продукт, приготовленный из уникального для региона сорта хурмы, выращиваемой в бывших городах Фукумицу и Дз...

Тояма
Оойва Сомен

Оойва Сомен

Оойва Сомен (大岩そうめん, Ooywa somen) – традиционное блюдо, существующее еще с эпохи Муромати. В те времена это была роскошь, доступная лишь императорскому двору и храмам. ...

Тояма
Суп из трески (Тара-Дзиру)

Суп из трески (Тара-Дзиру)

Город Асахи – это живописное место, окруженное Северными Альпами и побережьем Хисуи, где зародилось традиционное блюдо "Суп из трески (Тара-Дзиру)". История этого блюда начин...

Яманаси
Nama Yuba

Nama Yuba

«Нама Юба» (生湯葉, Нама Юба) — это тонкая пленка, которая формируется на поверхности нагретого соевого молока, приготовленного из вареных и измельченных соевых бобов. Это особы...

ШИГА
Амэноио Гохан

Амэноио Гохан

Амэноио Гохан (アメノイオご飯, Амэноио Гохан) — ароматный рис, приготовленный с использованием целой рыбы бивамас, уникального вида, обитающего только в озере Бива и достигающег...

ШИГА
Detchi Yokan

Detchi Yokan

Detchi Yokan (でっち羊羹, 丁稚羊羹) — это традиционное сладкое угощение из префектуры Сига, приготовленное из пасты из красной фасоли адзуки, сахара и пшеничной муки, которое за...

ШИГА
Yaki Saba Somen

Yaki Saba Somen

Yaki Saba Somen (焼鯖そうめん) – это традиционное блюдо из префектуры Сига, особенно популярное в районе Кохоку. Это блюдо представляет собой макароны сомэн, поданные с тушён...

ШИГА
Ибуки соба

Ибуки соба

Ибуки соба (伊吹そば, Ибуки соба) происходит из района Ибуки, который считается местом зарождения выращивания японской гречихи. Этот регион славится своим прохладным климатом, и...