しきしき

奈良縣傳統的懷舊小點心
しきしき

關於しきしき

しきしき(しきしき, Shikishiki)是一種在奈良縣葛城當麻和新庄地區非常普遍的小吃,口感和風味有點類似可麗餅。這道點心以利用休耕田種植的當地小麥為主要材料,混合砂糖和雞蛋製作麵糊,然後將麵糊薄薄地攤開,像折疊可麗餅一樣放在平底鍋中煎烤而成。據說在雞蛋稀少的時候,人們曾以水取代雞蛋來製作此點心。

奈良縣自古以來盛產小麥,這裡的飲食文化也深受這一特產影響,包括三輪素麵、半夏生餅及「しきしき」等,都以小麥為原料製成。しきしき特別之處在於它不分季節,一年四季都可以享用。

人們可以依照個人口味享用しきしき,有些人喜歡直接品嘗它的甜味,有些則會在剛烤好的しきしき上撒上一些細蔥或柴魚片,更加提味;另一些人則會將あん(紅豆餡)捲入其中食用。不同家庭有著各自獨特的製法與風味,為這道傳統小吃增添了更多趣味和回憶。

シェア:

評論

還沒有評論


奈良縣地區的鄉土料理

日本料理 - 當地美食