日本料理 - 乡土料里

和歌山县
和歌山有田蜜柑
和歌山县 乡土料里

和歌山有田蜜柑

冬季水果 “橘子” 代表日本。根据农林水产省的最新数据,和歌山县(21.1%)是日本2023年产量最高的县,其次是爱媛县(16.3%)和静冈县(14.6%)。全国约有一半的橘子产自这三个前三个县,...

和歌山县
橘子麻薯
和歌山县 乡土料里

橘子麻薯

和歌山县的当地糖果 “橘子” 是一种使用纪州特产橘子的甜点,其特点是其清爽的味道和糯米的柔软甜味。这种橘子年糕被称为反映纪州传统和气候的菜肴。 有田地区的柑橘种植历史始于天正2年(...

静冈县
福太郎
静冈县 乡土料里

福太郎

位于静冈县三岛市的 “三岛大社” 是一座历史悠久的神社,自古以来就被视为伊豆省的一宫神社。供奉的神灵是控制大海、山脉和农业祝福的大山吉明(Oyama Sumi no Mikoto)和 Kotoshironushironu...

北海道
莲花杯
北海道 乡土料里

莲花杯

蓝紫色水果 “莲花杯” 是北海道的特产。由于其稀有性,它也被称为 “幻果”,自古以来就受到阿伊努人的喜爱。这道菜源自阿伊努语 “hashikap”,意思是 “生长在树枝上的许多东西”,是一道能让你感...

三重县
岩户麻吉
三重县 乡土料里

岩户麻吉

来自三重县伊势市的著名糖果 “Iwato Mochi” 是以 “岩户神乐” 为主题的日本糖果,在日本神话中,天明女之命(甜甜的Uzume no Mikoto)在那里跳舞。这种麻薯由位于伊势神宫内宫前的大原井町的...

岛根县
相模寺
岛根县 乡土料里

相模寺

岛根县是日本年度鲭鱼捕捞量最高的地区,该地区捕获了大量由日本海波涛汹涌的大海培育而成的美味肥鲭鱼。Sumoji 是一道利用了海洋的丰富祝福的菜肴。“Sumoji” 是一种将烤青花鱼松开成醋饭并...

和歌山县
Uzumi-Zen
和歌山县 乡土料里

Uzumi-Zen

在和歌山县小泽川町流传下来的 “Uzumi-Zen” 是一道充满丰富当地自然风光和悠久历史的当地美食。将豆腐和香菇加入到用昆布和香菇精心准备的芳香须弥汤中,最后将白米轻轻地藏在食材下面。这种...

广岛县
太鼓之地麻吉
广岛县 乡土料里

太鼓之地麻吉

“Taiko no Chikara Mochi” 是沉浸在宫岛历史和文化中的杰作。这个名字的起源可以追溯到千叠阁的建造,当时战国军阀丰臣秀吉在《天正15年》(1587年)下令建造。千叠阁是一座宏伟的建筑,秀吉...

佐贺县
佐贺海藻
佐贺县 乡土料里

佐贺海藻

佐贺海苔是生长在有明海的一种特殊海藻,其特点是香气浓郁,入口顺滑,具有苦乐参半的味道。富含营养的淡水和海水与潮汐的流量适度混合,奇迹般地达到了适合海藻养殖的盐浓度。它沐浴在充足...

千叶县
Yangome
千叶县 乡土料里

Yangome

“Yangome” 是千叶县南部的房总半岛地区流传下来的一道令人心动的当地菜肴。这道菜是用糖煮美味的烤米和红豆制成的,看起来与关饭相似,但其特点是烤米特有的松脆口感和微甜味。 在特殊的...

冲绳县
青木瓜
冲绳县 乡土料里

青木瓜

青木瓜是一种未成熟的木瓜果实,在冲绳和东南亚很受欢迎,其特点是其亮绿色和松脆的质地。这些水果在成熟之前收获,被用作蔬菜,用于各种菜肴,例如炒菜、沙拉和汤。 在冲绳的传统菜肴 “p...

冲绳县
Sukugarasu豆腐
冲绳县 乡土料里

Sukugarasu豆腐

深受冲绳居酒屋和家庭喜爱的 “Sukugarasu豆腐” 是一种口感简单但味道浓郁的当地菜肴。这道菜的主角是名为 “scuglace” 的咸蓝鱼。在冲绳语中,“suku” 表示年轻的蓝鱼,“glass” 表示咸鱼,而将...