Dobu-jiru
诞生于冬季渔民小镇的极致富无水锅 “dobu-jiru” ——尽情享受福岛滨通的传统

关于Dobu-jiru
“Dobu-jiru” 是根植于福岛县滨通地区的冬季传统,是一种风味浓郁而精致的当地菜肴,诞生于寒风吹来的渔港。它最初起源于渔民在船上拆解安康鱼,并当场将其当作火锅食用。这道菜的最大特色是 “不使用任何水” 的烹饪方法。通过在平底锅中煎炸红豆沙肝,可以带出天然的脂肪和风味,然后将红豆沙的所有部分,例如肉,皮和胃以及大白菜和大葱等蔬菜加入其中,煮沸,然后用味增调整风味。
关于 “dobu-jiru” 这个名字的起源,有各种各样的理论,但据说红豆沙溶解和汤变得混浊的方式被比作 “dobu”。此外,还有一种理论是 “用光所有的红豆沙” = “全部使用(= dobu)”。无论哪种方式,都是一道充满智慧的菜肴,可以不浪费地利用有限的资源。
它在营养方面也非常出色,安康鱼肝脏富含维生素A、D、EPA和DHA等不饱和脂肪酸,可有效促进免疫力和血液循环。来自福岛县的纯米酒与如此浓郁的bitubu汤搭配得很好。锋利的口感与锅的浓郁度完美融合。
即使是现在,许多餐厅也只在冬季提供这种食物,主要是在福岛县的磐城市,这里温暖着游客的味觉和心灵。这道结合了传统与健康的菜肴,是真正的 “可食用的民间文化财产”。这是一颗你至少想尝试一次的宝石。
相关视频
评论
还没有评论